fbpx
ASC2438

Lyon Exchange

28th March 16

Après avoir reçu chez eux leurs “frères français”, nos 16 élèves de 2  de ESO sont partis trois semaines à Vienne au collège Saint Charles pour vivre cette même expérience.

Il faut être courageux pour vivre avec une nouvelle famille dans un pays étranger, assister à des classes dans une école qu’on ne connaît pas… Nos élèves ont fait preuve de courage.

Ils se sont habitués à de nouveaux horaires, à de nouveaux plats…  Ils ont pu suivre des classes données dans la langue qu’ils sont en train d’apprendre.

Ils ont vécu des expériences uniques: se lever et voir tout le paysage sous la neige, vivre une classe de chant avec une chorale de plus de 100 enfants, se promener dans la ville et s’arrêter acheter pleins de gâteaux (croissants, macarons…)

Sans oublier les excursions. Dans le Pilat où ils ont fait une bataille de boules de neige et où ils se sont perdus dans les bois enneigés; découvrir Lyon et sa vieille ville.

Mais le plus important est l’amitié qu’ils ont construit avec leurs “frères français” et la fierté d’avoir passé trois semaines loin de chez eux pour vivre de nouvelles aventures.

After having hosted their ¨French companions¨ at their homes, 16 of our 2nd year students went to stay at the Saint Charles High School in Vienne for three weeks in order to have that same experience.

It takes courage to live with a different family in a foreign country, to attend classes at a school which isn’t familiar to us. Our students showed a lot of courage.

They got used to new timetables and different cuisine. They were able to attend classes given in the language which they are learning.

They had some unique experiences: getting up to see the entire landscape covered in the snow, experiencing a singing class with a choir made up of more than 100 children, walking around the city and stopping to buy delicious cakes (croissants, macarons etc.) and other unforgettable experiences.

Not to mention the excursions. In the Pilat, they had a snowball fight and got lost in the snowy woods; They also got to know Lyon and its historic Old Town 

But the most important thing is the friendship which they built with their “French siblings” and the pride of having spent three weeks away from home in order to have new adventures.